AQUÍ LO QUE DEBE SABER DE LAS ELECCIONES EN SAVANNAH-CHATHAM Y LOS ALREDEDORES

SEGUNDA VUELTA DE LAS PRIMARIAS DE GEORGIA
Martes, 16 de junio de 2026 · 7 a.m.–7 p.m.

Votación anticipada en nuestra área: del 8 al 12 de junio
Solicita tu boleta de voto ausente antes del viernes 5 de junio

Consulta tu boleta de muestra, los centros de votación anticipada de tu condado y tu lugar de votación asignado para el Día de las Elecciones en Georgia My Voter Page.

PLANIFICA TU VOTO

Fechas importantes para las elecciones de 2026

La votación anticipada es la mejor y más fácil manera de votar en Georgia.

Fechas límite para registrarse para votar:

  • Elección General: 5 de octubre

Votación anticipada de lunes a viernes: La votación anticipada es la mejor y más fácil manera de votar en Georgia. Cada condado debe ofrecer votación anticipada en persona. Los condados pueden ofrecer más ubicaciones, pero no están obligados a hacerlo.

  • Segunda vuelta de las primarias: 8–12 de junio en nuestra área

  • Elección General: 13 de octubre - 30 de octubre

Votación de fin de semana: Cada condado debe ofrecer la posibilidad de votar los sábados durante la votación anticipada para la Elección General. También pueden ofrecer votación los domingos.

(Nota: El horario de fin de semana lo determina cada condado, pero no puede exceder de 7 a.m. a 7 p.m.)

  • Primarias: Sábados 2 y 9 de mayo | Domingos 3 y 10 de mayo

  • Elección General: Sábados 17 y 24 de octubre | Domingos 18 y 25 de octubre si condado los ofrece

Día de las elecciones: Las urnas estarán abiertas de 7:00 a.m. a 7:00 p.m.

  • Segunda vuelta de las primarias: 16 de junio

  • Elección General: 3 de noviembre

Encuentra tu centro de votación: Ingresa tu información, verifica tu registro y encuentra los lugares de votación más cercanos en Georgia My Voter Page.

Cómo votar por correo

Solicita tu boleta: Puedes solicitar tu boleta de voto en ausente en https://securemyabsenteeballot.sos.ga.gov/s/o a través la junta electoral de tu condado.

Las fechas para solicitarla son:

  • Segunda vuelta de las primarias: Hasta el 5 de junio

  • Elección General:19 de septiembre - 23 de octubre

Rastrea tu boleta: Una vez que hayas solicitado, recibido, completado y enviado tu boleta, puedes rastrearla utilizando Georgia My Voter Page.

Devolución de la boleta: Si no la envías por correo, puedes depositar tu boleta de manera segura en un buzón de entrega proporcionado por la junta electoral de tu condado.

También puedes entregar tu boleta en persona en la oficina electoral de tu condado. Tu boleta debe llegar antes del cierre de las urnas:

  • Segunda vuelta de las primarias: 16 de junio antes de las 7 p.m.

  • Elección General: 3 de noviembre antes de las 7 p.m.

Regístrate ahora para las elecciones generales de noviembre

Antes de votar, debes registrarte. Para registrarte, debes cumplir con los siguientes requisitos:

  • Ser ciudadano de los EE.UU.

  • Tener al menos 18 años antes del día de las elecciones

  • Ser residente legal de Georgia y del condado donde vives

El estado de Georgia descalifica a las siguientes personas de registrarse para votar:

  • Aquellos que actualmente estén cumpliendo una condena por un delito grave

  • Personas declaradas mentalmente incompetentes por un tribunal

En los últimos años, se han eliminado votantes registrados de las listas electorales, ¡asegúrate de que sigues registrado!

Después de registrarte, haz tu plan para votar

  • El Congreso de los EE. UU., compuesto por la Cámara de Representantes y el Senado, legisla leyes federales, controla el gasto gubernamental y supervisa el poder ejecutivo. Puede declarar la guerra, ratificar tratados e impugnar a funcionarios. El Congreso tiene una responsabilidad significativa en la formación de la política de inmigración, aprobando leyes que regulan la inmigración, la ciudadanía y la seguridad fronteriza, y debatiendo reformas para abordar cuestiones como la inmigración indocumentada, los programas de visas y los procedimientos de asilo. Este año, uno de los dos posiciones del Senado de EE. UU. de Georgia está en elección.

  • La Asamblea General de Georgia, compuesta por la Cámara de Representantes y el Senado, legisla leyes estatales, aprueba presupuestas y supervisa las agencias estatales. En 2024, aprobó proyectos de ley antiinmigrantes como el GA HB 1105, que imponen regulaciones más estrictas a los inmigrantes indocumentados, afectando su acceso a servicios y empleo.

  • El Gobernador de Georgia es el jefe del poder ejecutivo del estado. Mientras que la legislatura estatal aprueba proyectos de ley, el Gobernador tiene la facultad de firmarlos para convertirlos en ley o negarlos. Una vez que los proyectos se convierten en ley, la tarea del Gobernador es hacerlos cumplir a través de funcionarios designados y agencias estatales. También es el comandante en jefe de la Guardia Nacional de Georgia y está autorizado para declarar un estado de emergencia.

  • La responsabilidad principal del Vicegobernador, además de asumir las funciones del Gobernador cuando sea necesario, es presidir el Senado estatal. Como presidente del Senado, tiene una gran influencia en el proceso legislativo, ya que designa a los presidentes de todos los comités del Senado, lo que afecta qué proyectos de ley avanzan. El Vicegobernador solo vota sobre legislación en caso de empate.

  • El Secretario de Estado de Georgia tiene tres responsabilidades principales: elecciones, administración de negocios y mantenimiento de registros. Su función principal es administrar las elecciones en Georgia, coordinando con las juntas electorales de cada condado para garantizar elecciones seguras y precisas. En este rol, Secretarios de Estado recientes han ordenado depuraciones de votantes, en las que votantes registrados fueron eliminados de las listas por no participar en todas las elecciones durante los últimos reciente años. También supervisa las licencias comerciales y mantiene los registros oficiales de Georgia.

  • Los miembros de la comunidad en condados como Chatham, Bulloch, Bryan, Effingham y Toombs tendrán la oportunidad de elegir a los miembros de sus juntas escolares locales. Estas juntas toman decisiones importantes que impactan a nuestros estudiantes. Decisiones como la contratación de personal, cambios en la política educativa y la adopción de propuestas de seguridad influyen directamente en si nuestras escuelas públicas priorizan a cada estudiante. Las elecciones locales para las juntas escolares sufren de baja participación electoral, entonces es muy importante que hagamos nuestra voz escuchada para el bien de nuestro futuro: nuestros estudiantes.

¡Tu puedes ser la differencia!

¡Muchas gracias por registrarse para votar y hacer su parte por su comunidad!

★ ★ ★

¡Muchas gracias por registrarse para votar y hacer su parte por su comunidad! ★ ★ ★

HERE IS WHAT YOU NEED TO KNOW ABOUT THE ELECTIONS IN SAVANNAH-CHATHAM AND SURROUNDING AREAS

GEORGIA PRIMARY RUNOFF
Tuesday, June 16, 2026 · 7 a.m.–7 p.m.

Early voting in our area: June 8–12

Request your absentee ballot by Friday, June 5

Check your sample ballot, your county’s early-voting locations and your assigned Election Day polling place on Georgia My Voter Page.

PLAN YOUR VOTE

Important dates for the 2026 elections

Voter Registration Deadlines:

  • General Election:October 5

Early voting from Monday through Friday: Every county must offer early voting in person at the local county board of elections office from 9 AM to 5 PM. Counties may provide more locations but are not required to do so.

  • Primary Runoff: June 8 - 12 in Chatham and surrounding counties. (Check your county first!)

  • General Election: October 13 - October 30

Weekend Voting: Each county must provide Saturday voting during the early-voting period for the General Election. Counties may also offer Sunday voting.

(Note: Each county determines its weekend hours, but voting cannot be offered outside the hours of 7 a.m.–7 p.m.)

  • General Election

    • Saturdays, October 17 & 24 | Sundays, October 18 & 25

Election Day: Polls will be open from 7 AM to 7 PM. Registered voters wishing to vote on election day must report to their local polling precinct.

  • Primary Runoff: June 16

  • General Election: November 3

Find Your Polling Location: Find your polling locations and check your registration status at Georgia My Voter Page

How to vote by mail

Here are the dates and what you need to know to vote using a mail in ballot:

Request Your Ballot: Voters can request an absentee ballot at https://securemyabsenteeballot.sos.ga.gov/s/ or through your local county board of elections. The dates to request are:

  • Primary Runnoff: Through June 5

  • General Election: August 17 - October 23

Track Your Ballot: Once a voter has requested, received, completed, and mailed their ballot, they can track their ballot using the Secretary of State’s website at Georgia My Voter Page.

Returning Your Ballot: If you do not mail your ballot, you may securely deposit it in a drop box provided by your county elections office.

You may also return your ballot in person to your county elections office. Your ballot must arrive before polls close:

  • Primary Runoff: June 16 before 7 p.m.

  • General Election: November 3 before 7 p.m.

Register to Vote

Before you vote, you must register. To register to vote you must be:

  • U.S. Citizen

  • At least 18 years old before Election Day

  • A legal resident of Georgia and the county you live in

The State of Georgia disqualifies the following people from registering to vote:

  • Those currently serving for a felony offense

  • Have been ruled mentally incompetent by a court of law

Registered voters have been deleted from voter lists in recent years, make sure you’re still registered!

After you register, make your plan to vote:

  • The U.S. Congress, comprising the House of Representatives and the Senate, legislates federal laws, controls government spending, and oversees the executive branch. It can declare war, ratify treaties, and impeach officials. Congress plays a significant role in shaping immigration policy, passing laws that govern immigration, citizenship, and border security, and debating reforms to address issues like undocumented immigration, visa programs, and asylum procedures. This year, one of Georgia’s two U.S. Senate seats is up for election.

  • The Georgia General Assembly, comprising the House of Representatives and the Senate, legislates state laws, approves budgets, and oversees state agencies. In 2024, it passed anti-immigrant bills like GA HB 1105, which impose stricter regulations on undocumented immigrants, affecting their access to services and employment.

  • The Governor of Georgia is the chief executive of the state. As the state legislature passes bills, the Governor has the power to either sign legislation into law or veto it. Once bills become law, the Governor’s task is to enforce them through appointed officials and state agencies. They are also the commander-in-chief of the Georgia National Guard and are authorized to declare a state of emergency.

  • The Lieutenant Governor’s main responsibility, besides assuming the Governor’s duties in their absence, is to preside over the State Senate. As president of the Senate, they have tremendous influence on the legislative process as they appoint chairs for all of the Senate’s committees, affecting which bills will move forward. The Lt. Governor only votes on legislation as a tie-breaker.

  • The Secretary of State of Georgia has three main responsibilities: elections, business administration, and record-keeping. Their primary role is to administer elections by coordinating with every county board of elections in the state to ensure secure and accurate voting. In this role, recent Secretaries of State have regularly ordered voter purges where registered voters were taken off the voter rolls for not participating in every single election over the past few years. They also oversee business licenses and maintain records for Georgia.

  • Community members in counties like Chatham, Bulloch, Bryan, Effingham, and Toombs will have the opportunity to elect members of their local school boards. These boards make important decisions that impact our students. Decisions such as hiring staff, changing education policy, and adopting security proposals directly affect whether our public schools are prioritizing every student. Local elections usually suffer from low voter turnout, so we must make our voices heard to ensure the best for our future: our students.

You can be the difference!

Thank you so much for registering to vote and doing your part for your community!

★ ★ ★

Thank you so much for registering to vote and doing your part for your community! ★ ★ ★